camera_altNick Fewings/Unsplash
HivNorge er nå tilgjengelig på 9 språk!
– Vi er glade for å tilby kvalitetssikret informasjon om hiv og covid-19 til mennesker som ikke har norsk eller engelsk som sitt morsmål, sier styreleder i HivNorge Leif-Ove Hansen.
HivNorge lanser denne uken informasjonssider på en rekke språk, med nyttig informasjon om hiv i Norge, PrEP, juridiske rettigheter og om covid-19 generelt.
– Vi erfarte tidlig i koronapandemien at det var stor interesse for informasjon om covid-19 og hiv på flere språk og har nå produsert egne sider med utvidet informasjon om å leve med hiv i Norge og oppdatert informasjon om covid-19, legger Hansen til. Det å lese informasjon gjør en trygg på at informasjonen er forstått, og vi håper at disse sidene skal hjelpe den enkelte å orientere seg i hvilke tilbud som er tilgjengelige.
HivNorge har brukt autoriserte tolker til oversettelsesarbeidet og lenker også til informasjon publisert blant annet av Folkehelsa. Sidene er markert med flagg øverst på forsiden av www.hivnorge.no
Amharisk: ኤች.አይ.ቪ ፣ መብቶች ፣ ኮቪ -19 እና ሂቭ ኖረር
Arabisk: فيروس نقص المناعة البشرية ، الحقوق ، covid-19 و HivNorge
Polsk: HIV, prawa, covid-19 i HivNorge
Russisk: Информация о ВИЧ, правах, covid-19 и HivNorge
Somali: HIV, xuquuqda, covid-19 iyo HivNorge
Spansk: VIH, derechos, covid-19 y HivNorge
Thai: เอชไอวี สิทธิ covid-19 และ HivNorge
Tigrinja: ኤች. ኣይ. ቪ መሰላት COVID-19 ከምኡውን HivNorge
Har du spørsmål eller ønsker å snakke med noen om din situasjon, ta kontakt på post@hivnorge.no eller telefon 21 31 45 80.
Les også
schedule05.12.2025
→ Frivillighet som forandrer og gjør en forskjell – Takk til frivillige i HivNorge
I dag er Frivillighetens dag, en dag hvor vi hedrer og løfter frem frivillige, og den utrolige innsatsen de gjør over hele landet. HivNorges styreleder, Knut Roger Dybedahl, har skrevet en liten hilsen til våre flotte frivillige for å takke for innsatsen både i år, i tidligere år og i årene som kommer.
schedule03.12.2025
→ Høringssvar til faglige råd om møter med kjønnsmangfold
Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet (Bufdir) har innhentet høringsinnspill til faglige råd om møter med kjønnsmangfold for offentlig ansatte. HivNorge mener rådene fremstår som gjennomarbeidede og gir gode anbefalinger, men etterlyser et tydeligere interseksjonelt perspektiv.